auxilium-online.net - Wörterbuch und Community für Latein
Start > Forum > Thema > Thread
laudatum iri
Du musst dich einloggen, um neue Beitr?ge schreiben zu k?nnen.
Autor Beitrag
DE-50937
1424 Beitr?ge
25.01.2010, 9:58 Uhr
laudatum iri
Futur Passiv wird mit dem Supin I + iri gebildet. Woher kommt denn das iri?

Viele Grüße von Paula
Dies novus novas spes apportat.
DE-63073
1388 Beitr?ge
25.01.2010, 10:16 Uhr
Eigentlich ja egal. ;)

Aber es ist der Infinitiv Passiv von ire. Die Konstruktion meint etwa 'es wird zum Loben gegangen'.

Gruß
th60
DE-50937
1424 Beitr?ge
25.01.2010, 10:50 Uhr
Mir ist das nicht egal!

Auf Infinitiv Passiv von ire war ich auch gekommen, aber ich dachte, das könnte es nicht sein. 'es wird zum Loben gegangen' ist Klasse - klingt wie ein Ruhrgebietsgenitiv.

Danke dir!

Liebe Grüße von Paula
Dies novus novas spes apportat.
(c) 2006-2020 Dr. Alexander Hoffmann - www.auxilium-online.net - Lateinwörterbuch und Latein-Community