auxilium-online.net - Wörterbuch und Community für Latein
Start > Forum > Thema > Thread
AcI Auslöser ohne Aci?
Du musst dich einloggen, um neue Beitr?ge schreiben zu k?nnen.
Autor Beitrag
DE-21337
1 Beitrag
08.09.2014, 12:59 Uhr
AcI Auslöser ohne Aci?
Hallo an alle!

ich bin ganz neu hier und finde dieses Forum wirklich suoer!

habe eine Frage zu Livius 22, 1,16. Da habe ich folgenden Satz gefunden:

Decemvirorum monitu decretum estIovi primum donum fulmen aureum pondo quinquaginta fieret.

Müsste nach decretum est nicht ein AcI stehen statt fieret?

Es wäre super, wenn ihr mir helfen könntet!

GLG Iulia
DE-63073
1387 Beitr?ge
20.09.2014, 13:40 Uhr
Hallo Iulia,

späte Antwort, war lange nicht mehr hier. Wenn's noch etwas hilft: Im aci stehen Aussagen. Anordnungen, Wünsche etc. brauchen einen abhängigen Wunschsatz mit ut (kann wegfallen) und Konjunktiv.

Gruß
th60
(c) 2006-2011 CommTec-Softwareentwicklung - www.auxilium-online.net - Lateinwörterbuch und Latein-Community